« On comprend qui beurre notre pain. » C’est avec cette expression imagée que Brian Dawkins, un des membres de l’association des joueurs, a expliqué que les propriétaires et l’union des joueurs tentent d’arriver à un accord sur la prochaine convention collective de la ligue avant d’en arriver à la grève car ils ne veulent pas se mettre les fans à dos. Forcément, une grève de millionnaires, c’est toujours mal vu.
Dawkins et Mike Vrabel se sont exprimés sur les négociations avec les journalistes. Pour le moment, toujours pas d’accord en vue. Vrabel a expliqué que les propositions de la ligue en échange d’une saison à 18 matchs n’étaient « pas un retour sur investissement suffisant pour nos corps. » Par « corps« , comprenez bien-sûr la santé physique des joueurs.