49ers : saison officiellement terminée pour Chris Borland

La cruelle défaite face aux Chargers n’était que la deuxième mauvaise nouvelle de la journée de samedi pour les 49ers.

Quelques heures avant la rencontre, la franchise a officiellement annoncé le placement de Chris Borland sur la liste des blessés pour le reste de la saison. Le rookie est touché à la cheville depuis la défaite face aux Seahawks en semaine 15.

La saison étant perdue, il n’y avait pas de raison de prendre le moindre risque avec celui qui a été élu rookie défensif du mois de novembre. Borland termine sa première saison avec 107 plaquages, 1 sack, 5 passes déviées et 2 interceptions en 14 matches, dont 7 en tant que titulaire.